Under en større service udført af leverandøren Varian Medical Systems har teknikere gjort alvorlig skade på den 71 ton tunge cyklotron i Aarhus, der er Danmarks eneste af slagsen. Det skriver Ingeniøren. Cyklotronen er en 71 ton tung maskine, der er indkapslet af fire meter tykke mure og fungerer ved at skyde protoner gennem vakuum-rør til tre behandlingsrum. Partikelterapien har den fordel, at der kan udføres særlig præcis strålebehandling uden at skade det omkringliggende væv, hvilket f.eks. er smart, når kræftknuder...