På den lille danske fase 1-enhed Zelo ved Bispebjerg Hospital er mareridtsscenariet fra lægemiddelafprøvningen i Rennes lige så frygtindgydende, som det er uforståeligt. De fleste dage i løbet af ugen møder raske forsøgspersoner op på Zelo, indtager en lille oral dosis af et nyt lægemiddel og overnatter et døgn eller to i en af de ti senge på afdelingen. Bivirkninger som hovedpine og svimmelhed er normale, men det er de også for forsøgspersonerne på placebomedicin. Opkast og kvalme forekommer oftest,...