Gerswins smukke ‘Summertime’ får altid humøret op. De gode, lange feriedage nærmer sig, de lyse nætters mirakel, strandlivet, grillmaden, solen og varmen – men først skal heksen brændes! Sundhedsstyrelsens heks var svineinfluenzaen, som kom fra Mexico, og vi havde ellers forberedt os på fugleinfluenzaen fra Kina. Det hele kom bag på os, men pandemiplanen, som var lavet på baggrund af den truende fugleinfluenza, virkede faktisk. Når svineinfluenzaen kommer tilbage til efteråret, får vi mulighed for at afprøve den i stor...