Hvis fru Jensen får ondt i øret og ikke vil vente tre måneder på at få en tid hos en speciallæge i øre-, næse-, halssygdomme, kan hun køre et smut over grænsen og blive behandlet hos en tysk ditto. Den behandling kan hun få refunderet af regionerne takket være en række afgørelser ved EF-domstolen, som giver patienterne mulighed for behandling i et andet EU-land. Derimod kan fru Jensen ikke få behandlingen dækket, hvis hun i stedet for at køre over...