Justine Sergent og hendes mand sætter sig ind i deres bil.  De har ført en slange fra udstødningen og ind i kabinen og startet motoren. Justine, der er en verdenskendt professor i neurologi og neurokirurgi ved McGill University i Montreal, har givet op. I to år har hun kæmpet mod en uredelighedsdom for ikke at spørge den videnskabsetiske komité om lov til at kortlægge pianisters hjernefunktion. Da studiet var ukontroversielt, appellerede hun, men en hvisken i krogene gav sagen fornyet...