Både processen bag og indholdet er uheldigt. Sådan vurderer Lægemiddelindustriforeningen, (Lif), den aftale om bruttoavance, som Sundhedsministeriet og Danmarks Apotekerforening indgik kort før jul. Aftalen indebærer bl.a., at lægemidlernes generiske navne pr. 1. juli skal stå på de doseringsetiketter, som apotekerne klæber på medicinpakningerne. »Overordnet set er vi forundrede. Dels over selve forslaget, dels over hele processen. Fordele og ulemper ved anvendelse af generiske navne har været drøftet i mange år, og så beslutter man det tilsyneladende ved en lukket forhandling...