Selvom et lægemiddel er blevet testet i alle ender og kanter i randomiserede kontrollerede forsøg, kan det sagtens opføre sig en kende anderledes, når det bliver afprøvet på den diverse-skare af mennesker, der findes i almen praksis. Derfor bliver industrien i stigende grad bedt om at gennemføre supplerende undersøgelser – såkaldte real life-studier, der går ud på frit at lade praktiserende læger bruge stoffet i en periode og så se, hvad der sker. Hvordan industrien konkret skal sætte sådanne studier...